))) ну давай рассмотрим мой предыдущий вариант... ныне размещенный на главной страничке:
"
Полторы тысячи лет назад жители небольшого поселения построили портал в один из множества параллельных миров – мир магии. По воле случая портал был разрушен и
они остались по ту сторону.
В том мире прошло несколько тысяч лет. Теперь и Вы можете присоединиться к
потомкам тех, для кого мир магии стал домом, один на один с неизвестностью…"
и так!
... где ты увидел тавтологию? ...
1. это повторение размерности летосчесления: "полторы тысячи лет" и "несколько тысяч лет";
2. частое повторение местоимений (даже в предложении, в котором отсутствует существительное к которому относиться местоимение): "они остались", "в том мире", "потомках тех" (сие не придает художественности повествованию)
ктати в твоем варианте отсутствует важная деталь, сколько лет назад люди туда попали, "много лет назад" это и 20 лет назад может подразумевать...
"много лет назад" относиться к дате постройки портала. учитывая дальнейшее упоминание о времени проведенном людьми в свободном мире магии оторванными от дома "прошли тысячелетия" можно и опустить в начале точный срок.
просто еще раз перечитав существующий вариант, увидел ошибки, которые сам и допустил в спешке. а именно то, что такого рода повествования должны быть краткими, но емкими и с достойным художественным оформлением, а не: "жили, строили, построили, разрушили, а они остались в том, где те, для которых..." ну не "фонтан"... изложение школьника о прочитанной пару лет назад или "по диагонале" книге (эт самокритика)))).
воть собсна пока усё!)))